các tông phái phật giáo Tiếng Anh là gì

• schools of buddhism

• các     adv (dùng phụ trước danh từ) Every, all đủ các loại khác nhau...
• tông     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng steel plate Cụm từ áo bê tông...
• phái     verb to delegate, to send, to detach noun faction, group, branch...
• phật     noun Buddha đạo phật Buddhism ...
• giáo     noun lance; spear verb to teach; to educate ...
• các tông     cardboard ...
• tông phái     sect ...
• phật giáo     Buddhism ...
• tông phái phật giáo     schools of buddhism ...

• Today, Jewish organizations throughout Japan include:
  Các tông phái Phật giáo ở Nhật Bản hiện nay bao gồm:
• Most of the Han Chinese Buddhist sects, however, could not survive this severe persecution.
  Tuy nhiên, hầu hết các tông phái Phật giáo Trung Quốc đã không thể tồn tại sau sự khủng bố nghiêm trọng này.
• Indeed, different Japanese Buddhist sects would fuse indigenous differences and philosophies with those flowing from China.”
  Thật vậy, các tông phái Phật giáo khác nhau của Nhật Bản sẽ kết hợp những khác biệt, và triết lý bản xứ với những dòng chảy từ Trung Quốc.
• Indeed, different Japanese Buddhist sects would fuse indigenous differences and philosophies with those flowing from China.
  Thật vậy, các tông phái Phật giáo khác nhau của Nhật Bản sẽ kết hợp những khác biệt, và triết lý bản xứ với những dòng chảy từ Trung Quốc.
• One could say that there is only one type of Buddhism and that is the huge collection of Teachings that were spoken by the Buddha.
  Các tông phái Phật Giáo: Người ta có thể nói chỉ có một loại hình Phật Giáo và đó là bộ sưu tập lớn của những giáo lý mà nguyên thủy Đức Phật đã dạy.
• One could say that there in only one type of Buddhism and that is the huge collection of teachings originally given by the Buddha.
  Các tông phái Phật Giáo: Người ta có thể nói chỉ có một loại hình Phật Giáo và đó là bộ sưu tập lớn của những giáo lý mà nguyên thủy Đức Phật đã dạy.
• One could say that there is only one type of Buddhism and that is the huge collection of teachings originally given by the Buddha.
  Các tông phái Phật Giáo: Người ta có thể nói chỉ có một loại hình Phật Giáo và đó là bộ sưu tập lớn của những giáo lý mà nguyên thủy Đức Phật đã dạy.
• Around 15,000 followers of all Buddhist sects participated in the joint prayer held at Soewondo Air Force Base in Medan on Saturday.
  Khoảng 15.000 tín đồ của tất cả các tông phái Phật giáo đã tham gia vào việc cầu nguyện chung được tổ chức tại Căn cứ Không quân Soewondo ở Medan vào ngày 19-11 qua.
• I believe, however, that a more conciliatory attitude towards the older form of Buddhism would have made the task of achieving harmony among different Buddhist schools today much easier than it is.
  Tuy nhiên, tôi tin rằng một thái độ hoà hoãn hơn đối với hình thái Phật giáo cổ xưa đáng lẽ đã làm cho nhiệm vụ hòa hợp giữa các tông phái Phật giáo dễ dàng hơn nhiều so với tình trạng hiện nay.
• Then in 1899, under the leadership of Seon Master Gyeongheo (1849-1912), monks petitioned from Haeinsa Temple to reestablish the traditions and the philosophical basis for a reconstructed Buddhist order.
  Sau đó, vào năm 1899, dưới sự lãnh đạo của thiền sư Gyeongheo (Kính Hư, 1849-1912), chư Tăng chùa Haeinsa (Hải Ấn Tự) đã kiến nghị khôi phục các giá trị truyền thống và nền tảng triết lý để chấn hưng các tông phái Phật giáo.